Pres. Trumps "Big Beautiful Bill" faces uncertain future after Republicans fail to advance it