Biden reviewing treatment options after revealing battle with aggressive cancer