Trump admin asks schools to choose end DEI initiatives or forego federal benefits