Travelers see heavy flight delays amid government shutdown